refactor(library): extract move action to controller
- Add MoveSectionController at /library/section/{parentId}/move/{direction}/{positionIndex}
- Update move links in sectionListAdminPanel.phtml to absolute URLs
- Remove move from array_includes in index.php
- Update move links in sectionListAdminPanel.phtml to absolute URLs
- Remove move from array_includes in index.php