Китайский онлайн магазин, стоит ли доверять?

Последняя активность
Файлы топика
2.19K
.
Libra
3 апр 2015 г., 17:15
Sensus veris
# Simba (03.04.2015 / 16:58)
Flash, ты так и писал "Велика" ?
.
Flash
3 апр 2015 г., 17:17
Клоун с Газика
Simba, нет конечно. Тебя смутило в моем соо слово велик, а не то, что гугл руль обозвал колесом?
.
Simba
3 апр 2015 г., 17:20
Кадило крутится, лавэха мутится
# Flash (03.04.2015 / 17:17)
Simba, нет конечно. Тебя смутило в моем соо слово велик, а не то, что гугл руль обозвал колесом?
Да там каша какая-то. Гг. Ты написал по русски, я нихрена не понял, я сочувствую менеджеру
.
Libra
3 апр 2015 г., 17:20
Sensus veris
напомнили мне
- Я знаю английский
- О, переведешь это? Ехал грека через реку, видит грека в реке рак...
- Да легко! Servise is temporarily unavailable. Please try again later.
.
Libra
3 апр 2015 г., 17:21
Sensus veris
# Flash (03.04.2015 / 17:17)
Simba, нет конечно. Тебя смутило в моем соо слово велик, а не то, что гугл руль обозвал колесом?
Скинь первый вариант? )
.
Flash
3 апр 2015 г., 17:33
Клоун с Газика
Libra, лучше не надо
.
Simba
3 апр 2015 г., 17:35
Кадило крутится, лавэха мутится
# Flash (03.04.2015 / 17:33)
Libra, лучше не надо
Надо! Хочется поржать
.
Flash
3 апр 2015 г., 17:44
Клоун с Газика
Simba, нипакажу. Я сам уже потом поржал, когда кинул на обратный перевод.
.
Libra
3 апр 2015 г., 18:16
Sensus veris
# Flash (03.04.2015 / 17:44)
Simba, нипакажу. Я сам уже потом поржал, когда кинул на обратный перевод.
Ну это ж не ты переводил, а робот гг
.
Pillott
3 апр 2015 г., 19:40
Enter нажат, к чему теперь рыданья…
# Flash (03.04.2015 / 17:17)
Simba, нет конечно. Тебя смутило в моем соо слово велик, а не то, что гугл руль обозвал колесом?
Ну так в каждом языке есть двойные понятия. Например, "замок", что за слово? Архитектурное строение или устройство для защиты чего-то?
Руль - rudder (у судна) ; helm прямой и переносный смысл; steering wheel (у автомашины) ; handlebar (у велосипеда).
Всего: 120
© 2024, JohnCMS