venom, $is_mobile - переменная связанная с человеком, который просматирвает сайт, но никак не с тем, чей пост он просматривает.
Вот как раз второй вариант автору темы и нужен и реализован он должен быть либо
1. Через регулярку (парсить UA в таблице users)
2. Через добавление нового поля (опять таки в таблице users)
---
При двух вариантах придется лопатить немало кода (в системных файлах в частночти).
---------
---------
Автору темы: в первом сообщении темы яснее выражайте свою мысль, так, что бы она была понятна другим