Просмотр поста #458731: У Вас есть один вопрос? - Тогда задайте его тут (v.4)

.
Z3RO

Попробуй так:

echo ($user['sex'] == 'm' ? '[ж]' : '[м]');