BoGdAn, вот насчет "намного быстрее" не согласен )
Вообще в моем стандарте такая сущность как "Критерий оценки" имеет свойство "Приоритетности". То есть если два критерия между собой конфликтуют (как в этом случае читабельность конфликтует с эффективностью), то выбор становится за более приоритетным. Оценить приоритетность критериев можно прямо сейчас с вами, но пока в стандарте более приоритетным считается читабельность, а менее приоритетным эффективность, потому я и сделал выбор в пользу конкатенации строк