Jammel, Да я тоже не дружу , но в Дцмс так
$msgrat="В вашем фотоальбоме новый коментарий";
mysql_query("INSERT INTO `mail` (`id_user`, `id_kont`, `msg`, `time`) values('0', '$ank[id]', '$msgrat', '$time')");
msg('Сообщение успешно добавлено');