Simba,
..
Код не передается на сервер где сам магазин. Код (Он же имя файла ПДФ) и список имен для которых есть ПДФ, они на сервере пдф, с сервером магазина их ничего не связывает кроме ссылок. По этому и придумал такой велосипед узнать ID товара в магазине по имени товара из списка для которых есть пдф, потом сравнивать уже ид-имя-код и писать в таблицу уже ссылки на пдф