Красная карточка возле ника, при нахождении в бане

Затупил, щас напишу код автору

$ban = mysql_num_rows(mysql_query("SELECT `id` FROM `cms_ban_users` WHERE `user_id` = '" . $user['id'] . "' AND `ban_time` > '" . time() . "'"));
    $out .= ($ban) ? '&nbsp;<img src="../images/ban_red.png">' : null;

Этот код http://johncms.com/forum/index ... 46644 работать не будет, вернее как не будет, если ты в бане, то будешь видеть картинку около своего ника, ведь метод, который перезаписывает свойство $user_ban, принимает именно ваш id

1 скрин

1,1 скрин

2 скрин

3 скрин